Természet8 perc
Hópelyhek varázsa
Vizkeleti Erzsébet • 2024.12.14.
"A hóesés egy olyan pillanat, amikor minden lelassul, és a világ egyszerre végtelennek és meghittnek látszik."
Egy magyar középiskolás lány, Anikó, az interneten kapcsolatba került egy Kubában élő, vele egykorú lánnyal, Yadirával. Anikó az angol mellett spanyol nyelvet tanult és így jól jött neki a levelezés.
Közeledik a tél és a hozzá kapcsolódó évvégi ünnepek. Anikó lelkesen ír a magyarok karácsonyhoz kapcsolódó ünnepi szokásairól, úgy vallási, mint családi oldalról közelítve a dologhoz. Azt is megírja, hogy igazán akkor varázslatos az ünnep, amikor gyönyörködni lehet a hópelyhek táncában. Yadira a válaszlevélben nagyon megirigyeli a magyar embereket a havazás miatt. Szó szerint a következőt írja Anikónak.
„Kedves barátnőm, Anikó! A karácsonyt mi teljesen másképp ünnepeljük, mint ti. Mi felszabadultan bulizunk a szeretet ünnepén. A kubai karácsony igazi fieszta. Nem az ajándékozás és nem a karácsonyi dalok vannak a középpontban, hanem az egyben sült malac és egyéb ínyencségek, valamint a kerti vagy utcai partik, táncok. Mi nem tudunk latin ritmusok nélkül élni. Nyári, minél színesebb kisestélyiben ropjuk a táncot, hiszen Kubában soha nem esik hó, sem karácsonykor, sem az év más időszakaiban. Az ország trópusi éghajlata miatt az év nagy részében meleg az időjárás, és a téli hónapok is csak egy kis enyhülést hoznak a hőségből. Írnál nekem a hóesésről? Milyen érzés? Milyen látvány? Hogy éled meg ezt az égi csodát? Baráti üdvözletemet küldöm: Yadira”
Anikó éppen most kapott egy házi feladatot magyarból, amelyben lírai hangvételű leírást kellett írnia a karácsonyról. Azt találta ki, hogy egy részét lefordítja barátnője számára.
„… nálunk a közelgő ünnep előtt mindenki azt szeretné, ha havas karácsonyunk lenne. Sajnos ez nem mindig valósul meg, annyira összekeveredtek mára az évszakok. Azonban a levegő mindig lehűl, hideg van, talán ezért érezzük azt, hogy a karácsony a szívek melegébe burkolózott csoda, amikor a világ lelassul, és a lelkek egymásra találnak. Az ünnep legnagyobb varázsa a hóesés selymes érintésében bontakozik ki, ahogyan a hópelyhek lágyan hullnak alá, mint egy gondosan szőtt, fehér takaró, amely megpihenteti a földet. A levegő tele van friss, hideg illattal, amely a kandalló tüzébe, más esetekben a kályha vagy egyéb fűtőtest melegébe simul. A házak ablakaiból meleget árasztó fények szűrődnek ki, odabent gyertyák pislognak és a díszek csillogása játszik a fényekkel. Az emberek tekintete bizakodóvá válik, ajkukat mosoly öleli, szívükben béke és szeretet lakozik. A családtagok megölelik egymást, az otthonok megtelnek nevetéssel, illatos sütemények édes aromájával. Sajnos, vannak olyanok is, akiknek a szíve fagyos marad és nincs az a nagy gyertya, amelynek lángja fel tudná melegíteni. Milyen kár, hogy olyanok is vannak, akik szegényes körülményeik miatt nem tudják átérezni ezt a magasztos élményt. Sokan elmennek a karácsonyi éjféli misére. A hóval borított utcákon bárki könnyen megtalálja ilyenkor a templomot, hiszen lábnyomok vezetnek odáig, ahol a harangok mély, megnyugtató hangja visszhangzik az éjszakában. Az emberek együtt énekelnek, szívükbe fogadva az ünnepi üzenetet, vagyis, hogy a szeretet mindig győzedelmeskedik. Minden mozdulat, minden ajándék és minden szó egyetlen célt szolgál. Azt, hogy emlékeztessen arra, milyen csodálatos érzés az összetartozás. A hóesésben kint sétálni és hóembert építeni vagy hó angyalt játszani is csodálatos. A havazást a legtöbb esetben az égen megjelenő sötét fellegek jelzik, amelyből már tudjuk, hogy hamarosan hull majd a hó. A hóesés olyan, mintha az ég életre kelne, és milliónyi apró, fehér csillagot küldene a földre, hogy betakarja azt egy puha, hűvös takaróval. Ez a takaró megvédi a természet még élő részét, és az állatok itt-ott fellelhető táplálékát a megfagyástól. A hópelyhek olyan könnyűek, hogy szinte lebegnek a levegőben, és amikor a bőrödhöz érnek, hűvös csókot hagynak maguk után, majd pillanatok alatt elolvadnak. Talán ezért van az, hogy sokan, többek között én is, imádom az arcomra hulló égi nedvességet érezni. Olyan, mintha a természet legfinomabb porát szórná szét a szél, amely egyszerre játékos és varázslatos. A hó hangtalanul hullik, és ahogy a földre ér, mintha minden zaj elcsendesedne körülötte. Ha vaskos, nagy pelyhekben hull, az utcák, a fák, a házak mind vastag, fehér rétegbe burkolóznak, mintha egy másik világba lépne az ember. A hó ropog a lábad alatt, amikor sétálsz rajta, mintha halk dallam szólna hozzád valahonnan. A hóesés egy olyan pillanat, amikor minden lelassul, és a világ egyszerre végtelennek és meghittnek látszik. Olyan, mint egy nyugodt álom, amivel az ég borít be téged, hogy elvarázsoljon. A karácsony nem csupán egy nap az évben, hanem a hóesés csendes állapotába visszavonult örömteli, békés állapot.”
Amikor Anikó újra elolvasta a fogalmazását, kezdte azt érezni, hogy kissé idealizálta az ünnep és a hóesés jelentőségét. Bár ezt érezte a szívében, azt is gondolta, hogy a karácsony akkor lenne igazán ünnep az egész világon, ha a Föld minden lakójának szívébe szeretet és béke költözhetne, nem számítana, hol mikor és hogyan ünneplik. Vagy, hogy esik-e hó vagy soha nem hull. Mert akinek szeretet lakozik a szívében, az megtalálja a békességhez vezető utat bárhogyan.
— Hópelyhek varázsa, 2024.12.14.
Olvasási idő: körülbelül 8 perc